Inhalt

  1. Fit für den Onlineeinkauf
  2. Fit am Telefon
  3. Fit für die Kollegen
  4. Fit für die Prüfung

6-1 Fit für … (1)

fit für Akkusativ 适合某事,胜任某事

Kurios 奇特的,奇怪的

6-2 Fit für … (2)

der Quark 凝乳

das Eisen-/ 铁

Edelmetal 贵金属

die Analogie-n 类比,类推

die Denksportaufgabe-n 脑筋急转弯

6-3 Fit für den Onlineeinkauf (1)

Was kaufen Sie in Geschäften? Was kaufen Sie im Internet?

In Geschäften: Lebensmittel, Arzneimittel, Brillen

Im Internet: Elektronische Geräte, Kleidung, Onlinekurs, Spielwaren, Tickets, Reise

der Konsument-en 消费者

das Benutzerkonto-ten 用户账号

das Virenschutzprogramm 杀软,病毒防护软件

der Rechnungsbetrag-"e 发票金额

die/der Firewall-s 防火墙

der Datenschutz-/ 数据保护

die Verschlüsselung-en 加密

die Kontodaten Pl 账户资料

der Doppelklick-s 双击

das Onlinebanking-/ 网银

die Webseite-n 网页

die Suchmaschine-n 搜索引擎

der Virus-ren 病毒

die Startseite-n 首页

das Passwort-"er 密码

der Kreditkartenbetrug-"e 信用卡欺诈

die Reklamation-en 索赔,理赔

der Mindestbestellwert-e 最低订购额

6-4 Fit für den Onlineeinkauf (2)

recht 很,相当 adv

im Trend liegen = populär 流行的,时髦的

zufolge + Dativ 根据,按照,依据

der Internetnutzer- 互联网用户

die Dienstleistung-en 服务,服务工作

der Interneteinkauf-/ 网购 = das Onlineshopping

beachten 留意,注意,当心

Verbraucherzentrale Hamburg 汉堡消费者保护中心

die Art-/ 方式,方法,风格

hochfahren 启动 可分v

sich(Dativ) um/über etwas Gedanken machen 考虑某事

sich anstellen 排队等候

die Auswahl-/ 选择

riesig 巨大的 adj

verlockend 诱人的,吸引人的

verlocken 引诱,诱惑 v

der Haken- 钩子;潜在的困难

einen Haken haben = Was ist falsch dabei?

die Versandkost-en 运费

der Mindestbestellwert-e 最小订单额

6-5 Fit für den Onlineeinkauf (3)

der Umtausch-/ 退换,调换

der Widerruf-e 撤销

das Warenpaket-e 产品包装

das Widerrufsformular-e 撤销表格

jmdm etwas zur Verfügung stellen 将某物供某人支配

die Rücksendung-en 退货,退回

beilegen 加进,附入

wirksam 有作用的,有效果的

6-6 Fit für den Onlineeinkauf (4)

um … besorgt sein 为某人/某事担心

es nicht so genau mit etwas nehmen = nicht sorgfältig sein 不谨慎

berechtigt 有根据的,合理的

stöbern 翻腾,翻寻

ein Benutzerkonto anlegen 创建账号

die Angabe-n 陈述,说明

die Anschrift-en 通讯地址

unumgänglich 必然的,不可避免的

angeben 陈述,说明,告知 可分v

notwendig 必要的,必需的

zwingend 强制的,强迫的

übertragen 转抄,转播,改编 可分v

abfangen 拦住,截获

verschlüsseln 加密

der Schloss-"er 锁

die Statusleiste-n 状态栏

der Browser-s 浏览器

der Bezahlvorgang-"e 支付流程

die Zahlungsmöglichkeit-en 付款方式

gängig 通用的

gegen Rechnung 凭借账单

der Versand-/ 发货

die Vorkasse-/ 预付

die Nachnahme-n 到付

begleichen 结清

der Kaufbetrag-"e = der Rechnungsbetrag 消费金额

der Paketdienst-e 包裹邮递服务

das E-Payment-Verfahren 电子支付

sich durchsetzen 得以贯彻,获得承认

der Zahlungsanbieter- 支付服务供应商

veranlassen 安排

die Sofort-Überweisung 即时转账

6-7 Fit für den Onlineeinkauf (5)

böse Überraschung = unangenehmes Ereignis 不愉快的经历

unverzichtbar 不可缺少的,不能放弃的

der/die Firewall-s 防火墙

mit einer Firewall ausgestattet sein 配置一个防火墙

der Türsteher- 守门人

der Datenverkehr-/ 数据传输

die Kombination-en 组合

vielmehr 确切地说,不如说

das Sonderzeichen- 特殊符号

wahllos 任意的,不按顺序的

zudem 此外,再者,而且

verwenden 应用,使用

6-8 Passiv 过程被动态和状态被动态

werden + 过去分词,表示过程被动。比如:这个商品正在被打包。

sein + 过去分词,表示状态/结果被动。比如:这个商品已经被打包好了。

Seite 103 的 题 3c 太难了

6-9 Fit an Telefon (1)

Warum fühlen sich Telefonanrufe unangenehm an?

Sorge, sich nicht korrekt ausdrücken zu können, dass Wörter fehlen, dass man den Ton nicht trifft, dass man den anderen nicht versteht.

6-10 Fit an Telefon (2)

sich erkundigen 询问,了解

das Schreiben- 公文,书信,函件

die Computeranlage-n 计算机设备

erneuern 更新,更换

ausführlich 详细的,详尽的

bezüglich 关于 + 第二格

die Installation-en 安装

die Betreuung-en 维护,管理;看管

der Typ-en 小子,家伙,崽儿,小弟娃(含有轻视的意味)

vorbeikommen 【口】顺道过来 可分

durchgeben 传达,通知

dazwischenkommen 意外发生 可分v

auflegen 挂电话 可分v

Dialog 1 Negativ:

  • unhöflich
  • klingt, als wäre das Telefonat eine unangenehme Aufgabe
  • Fenster offen und viel Lärm
  • Unterbricht Telefonat, spricht mit jemand anderem, konzentriert sich nicht auf das Telefonat
  • ist nicht gut vorbereitet: weiß nicht genau, was er will, hat keinen Stift
  • verhält sich nicht zuvorkommend: gibt die Adresse nicht direkt durch, sondern verweist auf die Internetseite, nennt am Ende seinen Namen nicht noch mal
  • unhöflich, geht nicht auf mögliche Bedürfnisse des anderen ein
  • wirkt uninteressiert am Zustandekommen des Treffens, fragt bei Namen und Telefonnummer nicht noch mal nach, dass er verstanden hat.

6-11 Fit an Telefon (3)

der/die Angestellte 职员 词尾变化按照形容词来变化

anstellen 雇佣 可分v

nun 那么,怎么 用于对话中的承上启下

unverbindlich 不承担义务的,不强制购买的(想了解一下,不一定要买)

vor Ort 现场,当场

einen Termin vereinbaren 约定时间

vorab 事先,提前 adv

eventuell 可能,也许 adv

auftreten 发生,出现 可分v

betreuen 照管,看管,维护,管理

der Notdienst-e 紧急服务

werktags 再工作日 adv

etwas steht jmdm zur Verfügung 某物可供某人使用

besprechen 讨论,商讨,商议

Dialog 2 positiv:

  • klingt freundlich
  • spricht klar und deutlich
  • kleine Hinteregrundgeräusche
  • stellt sich vor und beschreibt die Situation, sagt klar, was sie will
  • ist vorbereitet und hat konkrete Fragen (Stift)
  • hat einen Terminvorschlag und nennt die Adresse
  • versetzt sich in den anderen hinein, fragt nach, bestätigt, ist aufmerksam
  • beachtet Regeln der Höflichkeit: benutzt höfliche Formulierungen und spricht den anderen mit den Name an

6-12 Coach Jonas Becktal (1)

der Coach-es/-s 教练

anstehen 等待处理;确定,预定

der/die Vorgesetzte-n 上级,上司

die Rahmenbedingung-en (总体上必须的)框架条件

das Hintergrundgeräusch-e 背景噪音

sich tun 感到 = sich fühlen

einfallen 想起 可分v

hinterher 事后,后来

aufschreiben 写下,记下

lenken 控制,引导

bereitlegen 放好,摆好以备用 可分v

hektisch 忙碌地 adv

6-13 Coach Jonas Becktal (2)

die Körperhaltung-en 身体姿势,体态

entspannt 放轻松的

die Wirbelsäule-n 脊椎

aufrecht 笔直的

sich auswirken auf + Akkusativ 产生效果,发生作用

das Kinn-e 下巴

die Brust-"e 胸部,胸

klemmen 夹紧

abgesehen davon 撇开……,除了……

absehen 撇开,不考虑 可分v

sich verspannen 抽搐,痉挛

das Gebot-e (道德、宗教上的)信条,戒律

einleuchtend 有说服力的,明白易懂的,清楚的 adj

abheben 拿起 可分v

runterrattern: in kurzer Zeit viele Informationen ohne Betonung/Pausen zu sagen 迅速一口气说出很多话

nuscheln 含糊不清地说话

unterstreichen 强调,在……下划线 不可分v

vermeiden 避免

das Fazit-e/-s 结论,结果

Fazit ziehen 得出结论

6-14 Coach Jonas Becktal (3)

die Formulierung-en 表述,表达

die Aktion-en 事件

zusammenfassen 总结,概括 可分v

nennen etwas/jmdn bei … 用……去称呼某人/某物

den Hörer auflegen 挂电话

verklingen 声音逐渐减弱,逐渐消失

Welche Rahmenbedingungen sollte man bei einem Telefongespräch schaffen?

  • gute Rahmenbedingungen

    • ruhiger Ort, möglichst geringe Hintergrundgeräusche

    • besser für Konzentration

Was kann ich denn noch zur Vorbereitung tun?

  • Vorbereitung
    • die wichtigsten Fragen/Punkte notieren, Stift und Papier bereithalten
    • keine Hektik, nichts vergessen, Gespräch besser lenkbar

Gibt es denn eine besondere Körperhaltung beim Telefonieren, die Sie empfehlen?

  • Verhalten während des Telefongesprächs
    • entspannte, aufrechte Körperhaltung, Hörer nicht zwischen Brust und Kopf klemmen, nur telefonieren und nichts nebenbei machen, lächeln, nicht tippen oder zwischendurch mit anderen sprechen, sondern aufs Telefonat konzentrieren

Muss man denn sonst noch etwas beachten?

  • Missverständnisse vermeiden
    • den Namen langsam und deutlich sprechen, nicht nuscheln, beachten, dass der andere Zeit braucht zum Verstehen, zwischendurch immer mal wieder kurz resümieren, am Ende das Ergebnis kurz zusammenfassen

Und wie beende ich ein Telefongespräch am besten?

  • Ende des Telefongesprächs
    • sich bedanken, Gesprächspartner beim Namen nennen, warten, bis das letzte Wort gesprochen ist

6-15 Ein Telefongespräch führen (1)

sich vergewissern 查明

die Rückversicherung 再次核对,再保险

verbleiben 说定,约定

ausrichten 转达,转告 可分v

eine Nachricht hinterlassen 留言

die Durchwahl-en 直播电话

sich verwählen 拨错电话

6-16 Ein Telefongespräch führen (2)

ausleihen 借出 可分v

die Fernreise-n 长途旅行

die Visabestimmung-en 签证规定

Ich habe ein paar kurze Fragen zu Ihrer ausgeschriebenen Praktikumsstelle.

die Geduld-/ 忍耐,耐心

6-17 Fit für die Kollegen (1)

die Wertschätzung 价值评估

das Benehmen 举止

die Hilfsbereitschaft 乐于助人

mitbestimmen 共同决定,参与决定 可分v

stimmen 正确,对

bestimmen 决定

der/die Beschäftigte-n 职工,雇员

gestalten 形成,构成

menschlich 人类的,通人情的

zu einem großen Teil = größtenteils 绝大多数

voraussetzen 以……为先决条件,以……为前提

die Bereitschaft-/ 准备;甘愿,情愿

6-18 Fit für die Kollegen (2)

über etwas klagen 诉苦,抱怨

der Vorzug-/ 优先权

Dativ den Vorzug geben 给某人/某事优先权

der Bedarf-/ 需求,需要

mit allen Sinnen 用所有的感官

der Umgangston-/ 交际/打交道的语气

die Auswirkung-en 作用,影响,后果

übereinander 相互,彼此 adv

freundschaftlich 友好的,和睦的

das Miteinander-/ 相互,共同

befehlen 命令,吩咐;信赖,托付

jmdm Respekt entgegenbringen 向某人表示尊重

6-19 Fit für die Kollegen (3)

das Konfliktpotenzial-e 发生冲突的潜在性

darstellen 表现,展现

unangemessen 不恰当的

vorgetragen 被提出的

vortragen 说明,陈述

vielmehr 更确切的说,不如说,其实是 adv

ansprechen 提起,谈到

  • Probleme ansprechen

anwenden 应用

  • Konzept anwenden 应用纲领

der/die Kritisierte-n 受批评的人

wohlwollend 大方的,有益的 adj

das Lob-/ 称赞,赞扬

anerkennend 获肯定的,获赞许的

die Teambesprechung-en 团队会议

wahrnehmen 发觉,注意到 可分v

schätzen 珍惜,认为……有价值

6-20 Berufliche Zufriedenheit

die Industriekauffrau-en 办公室文员

sich einleben 习惯起来,适应于

sich Zeit für jmdn nehmen 为某人花费时间

anschauen 凝视,注视 可分v

belehrend 指导的,教训的

belehren 教,教训

vorkommen 使人觉得 可分v

der/die Außenstehende-n 局外人, 不明内情者

dabei 虽然;尽管 adv

behandeln 对待

gleichberechtigt 权利平等的

durchsetzen 达到,贯彻,实施

seinen Kopf durchsetzen 固执己见

einbeziehen 将……包括在内

  • etwas/jmdn in etwas einbeziehen

6-21 als, als ob, als wenn 非现实比较从句

“仿佛,好像,表现得像……似的”

动词使用第二虚拟式

als 引导的非现实比较从句,动词第二位

als wenn/als ob 引导的非现实比较从句,动词位于句末构成框架结构

非现实比较从句一般在表示感官感受,感觉,行为举止的动词后面,比如

  • Ich habe das Gefühl, …

  • Ich fühle mich, …

  • Es kommt mir so vor, …

  • Es sieht so aus, …

  • Es hört sich so an, …

  • Er benimmt sich, …

  • Er verhält sich, …

    und so weiter.

Seite 107, 3

  1. Meine Kollegin verhält sich, als ob die Chefin wäre. 我的女同事表现得像她老板似的。
  2. Sie tut immer so, als wüsste sie alles. 她搞得好像什么都知道一样。
  3. Es kommt mir so vor, als ob sie nicht kritikfähig wäre. 我感觉她好像经不起批评。
  4. Sie benimmt sich so, als wäre das Büro ihr Zuhause. 她表现得办公室就是她的家一样。
  5. Es sieht so aus, als wenn auch andere Kollegen Probleme mit ihr hätten. 看起来好像其他同事也不喜欢她。

Seite 107, 4

  • Ich bin im Moment mit meiner Arbeitsstelle sehr zufrieden.
  • Respekt - Respekt steigert die Motivation. Im Berufsleben möchte wohl jeder für seine Arbeit geschätzt und respektiert werden.
  • Offenheit - Ein offener Umgang ist das A und O einer positiven Kommunikationskultur. Nur wenn Kollegen und Vorgesetzte ehrlich miteinander umgehen, lassen sich Konflikte schnell lösen.

6-22 Fit für die Prüfung (1)

Jeder ist ein Genie. Aber wenn Sie einen Fisch nach seiner Fähigkeit beurteilen, auf einen Baum zu klettern, wird er sein ganzes Leben lang in dem Glauben leben, dass er dumm ist. – Albert Einstein

  1. sich auf eine Prüfung vorbereiten 为考试做准备

  2. sich die Zeit einteilen 合理安排时间

  3. sich eine Pause gönnen/einteilen 让自己休息一下/合理安排休息时间

  4. an Prüfungsangst leiden 患有考试恐惧症

  5. den Stoff beherrschen/vorbereiten/einteilen 掌握知识/准备学习材料/合理分配学习材料

  6. sich[Dativ] Informationen einprägen 牢记信息

  7. eine Prüfung bestehen 通过考试

  8. durch eine Prüfung fallen 未通过考试

6-23 Fit für die Prüfung (2)

ausmachen 要紧,具有重要性 可分v

z. B. Das macht mir nicht viel aus. 对我来说无所谓。

sich auf Akkusativ vorbereiten 为……做准备

der Drücker- 按钮;自动门锁;门把手

auf den letzten Drücker 匆匆忙忙最后一刻才……(临时抱佛脚)

rechtzeitig 及时的,及早的

am Drücker sitzen/sein 处于关键/有影响的位置

die Prüfungsangst-/ 考试恐惧症

gönnen 赏赐,给予,赐予

jmdm/sich etwas gönnen

sich eine Pause gönnen 让自己休息一下

6-24 Fit für die Prüfung (3)

an Dativ leiden 患有……病

den Stoff beherrschen 掌握学习内容

vor lauter Nervosität 完全处于紧张状态

die Nervosität-/ 紧张不安,精神烦躁

lauter 纯属,全然,只不过 adv

kein Wort herausbekommen 一句话都说不出来

etwas in den Griff bekommen = etwas kontrollieren 掌握某事,掌控某事

sich[Dativ] etwas vornehmen 决心做,打算做

die Entspannungsübung-en 放松练习

grad = grade 【口】恰巧,刚刚

Mut zur Lücke 敢于留白(不用过于苛责)

der Haufen- 大量,许多

ein Haufen + 名词复数 一堆……

drankommen 轮到,到来 可分v

die Lerngruppe-n 学习小组

einteilen 合理安排,支配 可分v

6-25 Die richtige Vorbereitung

eingrenzen 标出……的界限,划范围 可分v

sich[Dativ] einen Überblick über etwas verschaffen 设法了解……的概况

eine Liste erstellen 列一张表,制作一张表

hilfreich 有助的

festhalten 握紧,抓住;坚持 可分v

einplanen 把…纳入计划 可分v

der Puffertag-e 缓冲日

die Gesamtwiederholung 总复习,全面复习

die Musterklausur-en 模拟试题

sich[A] etwas[D] widmen 把时间精力用于…

anhand von… 借助于

das Gelernte-/ 学到的知识

ablenken 使转移注意力,分散注意力 可分v

meiden 避开

unter etwas[Dativ] leiden 忍受某人/某事之苦

Nervosität verbreiten 传播焦虑

sich[D] etwas ausmalen 想象

jemandem aus dem Weg gehen 避开某人

stets 总是

angeben 吹牛,说大话 可分v

bei jemandem mit etwas angeben

auf etwas[Akkusativ] vertrauen = jemandem/etwas[Dativ] vertrauen 信任,相信,信仰

schlimmstenfalls 在最不利的情况下

Die richtige Vorbereitung

  • genau über Prüfung informieren;

  • Überblick über Stoff verschaffen;

  • Liste mit Themen;

  • Zeitplan (realistisch!);

  • Pausen einplanen;

  • Wiederholungszeit und Puffertage einplanen;

  • am letzten Tag: kein neuer Stoff, Gesamtwiederholung;

  • der Freizeit nachgehen – Ablenkung;

  • Verunsicherungen meiden: Freunde mit Prüfungsangst, Alleskönner;

  • schlimmstmöglichen Fall durchspielen: wegen Durchfallen geht Welt nicht unter

6-26 Am Prüfungstag

der Blutzucker-/ 血糖

der Traubenzucker-/ 葡萄糖

der Blutzuckerspiegel 血糖水平

konstant 不变的,恒定的 adj

bereits = schon 已经

losgehen 动身,出发,开始 可分v

etwas[Dativ] positiv entgegensehen 积极看待某事 可分v

die Gelegenheit-en 时机,机遇

Mühe geben 努力,下功夫

ordentlich 干净的,整洁的

unleserlich 不可辨认的,潦草的

sich etwas bewusst machen 意识到某事

wesentlich 本质的,根本的

im Wesentlichen 本质上,根本上

nachhaken 插问 可分v

die Formulierung-en 表述,表达,措辞

Am Prüfungstag

  • gut frühstücken;

  • Traubenzucker mitnehmen;

  • rechtzeitiges Losgehen;

  • dem Tag positiv entgegensehen;

  • Aufgaben in Ruhe durchlesen;

  • erst leichte, dann schwere machen;

  • Antworten noch mal durchlesen;

  • Zeit richtig einteilen;

  • ordentlich schreiben;

  • für mündliche Prüfung das Positive bewusst machen: kürzer als schriftliche, Korrektur der Antworten leichter möglich, Nachfragen möglich, Prüfer sind auch Menschen

Denkpause

  • also 用于承上启下:因此,所以;表示结论:那就是说

  • nun 用于承上启下:那么,怎么

  • na ja 表示勉强同意:那好吧,那就这样

  • tja 表示犹豫、思考、窘迫、气馁等:唉,嗯

6-27 Email von Lukas (1)

wahnsinnig 非常,极其

viel um die Ohren haben 焦头烂额

anstehen 有待处理 可分v

die Abschlussprüfung-en 毕业考试,结业考试

kein Land sehen = überlastet sein 超负荷的

der Bammel-/ 害怕,心慌

etwas auf Lager haben 充足地准备好某物,手头备有某物

6-28 Email von Lukas (2)

Lieber Lukas,

herzlichen Dank für deine E-mail.

Ich verstehe deine Situation bzw. deine Prüfungsangst sehr gut, weil ich auch unter die gelitten haben.

Aus meiner persönlichen Erfahrung kann ich nur sagen, dass Prüfungsangst eine deutlich spürbare 明显的,感受得到的 Angst in der Prüfungsvorbereitung, wahrend der Prüfung sogar nach der Prüfung ist. Dagegen ist eine psychologische Beratung hilfreich. Dort habe ich mich schon mehrmals berate lassen.

Ich kann dir das, was ich da kennengelernt habe, einfach weitergeben. Um die Prüfungsangst zu bewältigen 克服 muss man zuerst die verstehen. Bammel 恐惧 und Lampenfieber 怯场 vor Prüfung sind normal. Die meisten von uns sind vor und in Prüfungssituationen aufgeregt, haben feuchte Hände oder gehen ständig auf die Toilette. 手心冒汗或者经常上厕所 Starke Prüfungsangst blockiert uns oder macht uns vielleicht sogar in Form eines Blackout denk- und handlungsunfähig. 严重的考试焦虑会阻碍我们或让大脑短路,甚至可能使我们无法思考或行动。

Zweiten muss man wissen, warum er Prüfungsangst hat. Ich hatte Prüfungsangst, weil ich von meinen Eltern häufig überfordert wurden. Noch ein wichtiger Punkt ist: Immer daran denken, dass es noch etwas Schlimmeres gibt! Sollen du durch die Prüfung fallen, geht davon die Welt auch nicht unter.

Außerdem soll man natürlich rechtzeitig mit der Vorbereitung anfangen. Eine richtige, individuell passende Lernmethode und eine richtige Zeiteinteilung sorgen für eine optimale Vorbereitung.

Dann soll man die Prüfungssituation immer wieder üben. Vergiss bitte nicht, ausreichend zu schlafen!

Ich hoffe, dass meine Tipps dir helfen würden. Ich glaube, dass du deine Abschlussprüfung locker schaffst!

Und natürlich möchte ich mit dir und Isabella zusammen deinen Abschluss feiern. Für dich habe ich immer Zeit. Wenn du mit allen Prüfungen fertig bist, können wir uns dann treffen.

Ich wünsche dir dann viel Erfolg bei den Abschlussprüfungen!

Viele Grüße,

XXX

6-29 Email von Lukas (3)

Pro- und Contra-Argument 赞成和反对的论据、论点

zu einer Entscheidung kommen = eine Entscheidung treffen 做决定

Drei Fotos

Lerngruppe – pro:

in der Gruppe können Fragen geklärt werden;

在小组中可以答疑

wenn einer den anderen etwas erklärt, wird es ihm dadurch klarer;

当一个人向其他人解释知识点时,自己对知识点就会更清晰

mehr Spaß am Lernen, Angst vergeht dadurch;

一起学习更快乐,恐惧随之消失

Foto signalisiert, dass niemand allein ist mit seinem Problem

照片显示,没人是独自面对问题的

Lerngruppe – contra:

in einer großen Gruppe geht der Einzelne unter;

在一个大组中,个体被弱化了

man hat in der Prüfung auch nicht die Unterstützung einer Gruppe;

考试中也得不到学习小组的扶持

hier wird man leicht abgelenkt.

很容易被分散注意力

Entspannungsübung – pro:

Entspannung;

放松

neue Kraft fürs Weiterlernen;

为继续学习获得新力量

sich Pausen zu gönnen ist wichtig;

短暂休息很重要

Foto spricht den Einzelnen direkt an.

照片直接反映出个人

Entspannungsübung – contra:

Thema „Prüfungsprobleme“ nicht zu erkennen;

未显示“考试问题”

nicht jeder kann sich bei Stress entspannen

不是每个人都可以在压力下放松自己的

Lernender Mann – pro:

zeigt, dass man lernen muss;

表明,人们必须学习

wirkt entspannt, bedeutet, dass er eine gute Zeiteinteilung hat;

显得很放松,意味着他的时间分配很合理

Foto spricht den Einzelnen direkt an.

照片直接反映出个人

Lernender Mann – contra:

Foto sendet falsches Signal: Problemen soll man nicht als Einzelkämpfer

entgegentreten;

照片传递出错误的信号:人们不该独自面对困难

Lernen allein hilft nicht gegen Prüfungsangst

独自学习并不能帮助克服考试恐惧

Redemittel

Vorschläge machen und begründen 提出建议并阐述理由

Wie wär’s, wenn …?

Was hältst du von folgendem Vorschlag: …?

Ich hätte da eine Idee: …

Wir könnten doch …

Ich könnte mir vorstellen, dass wir …

Aus diesem Grund würde ich vorschlagen, dass …

widersprechen 反驳

Dazu habe ich eine andere Meinung: …

Ich bin nicht sicher, ob …

Da möchte ich widersprechen, denn …

Ich würde es besser finden, wenn …

Meinst du nicht, wir sollten lieber …?

Ich finde, wir sollten lieber …

Ich hätte einen anderen Vorschlag.

sich einigen 达成一致

Ja, das klingt gut.

Gut, dann machen wir so.

Schön, dann einigen wir uns also auf …

Wir könnten uns vielleicht auf Folgendes einigen: …

Wie wäre es mit einem Kompromiss; …?

Was halten Sie von einem Kompromiss: …?

Wären Sie damit einverstanden, wenn …?