丹麦语 DU 3.4 3 Noget om musik
Musikslag og musikvaner
🗣️Hvad slags musik synes du bedst om?
Jeg kan bedst lide klassisk musik, fordi det er roligt og smukt. Jeg synes, at klaver og violin lyder fantastisk, og jeg kan godt lide at lytte til Mozart og Beethoven. Klassisk musik hjælper mig med at slappe af og koncentrere mig. Jeg har ofte været i Musikhuset Aarhus for at høre symfonisk musik. Jeg elsker den stemning, der er der.
掉点书袋,可以这样说:Jeg kan rigtig godt lide klassisk musik, fordi den har en rig harmonisk struktur og komplekse musikalske former. Jeg synes, at polyfoni i barokmusik er fascinerende, og at instrumentationen i symfonisk musik er meget varieret og spændende. Desuden er klassisk musik ofte meget dynamisk og udtryksfuld, hvilket gør den interessant at lytte til.
🗣️Er der nogen former for musik, du ikke bryder dig om?
Jeg bryder mig ikke om meget larmende musik, for eksempel heavy metal eller techno. Jeg synes, det er for støjende og stressende. Hvis musikken er for høj og aggressiv, får jeg hovedpine.
🗣️Er der situationer, hvor det irriterer dig, at der bliver spillet musik?
Jeg kan ikke lide, når der bliver spillet meget høj musik i offentlige steder, for eksempel i bussen eller i supermarkedet. Det kan være forstyrrende, især hvis jeg vil slappe af eller læse. Jeg synes også, det er irriterende, når folk spiller musik meget højt på deres telefon i toget.
Jeg har lige fået stjålet mit dankort
Hvor nederen! 【口】太恶心了!
spærret -, spærrede 被封禁的,被封杀的
spærre -r, -de, -t 封锁,封禁,封杀,屏蔽
fornuftig -t, -e | -ere, -st 明智的,合理的 (德语:vernünftig)
Hvor sindssygt! 太疯狂/荒谬了!绷不住了!
træde -r, trådte, trådt 踩
svindel -en eller svindlen 欺诈,骗局
Min fætters dilemma
anledning -en, -er, -erne 场合
lettelse -n, -r, -rne 释然,放松一口气
Så langt så godt! So far so good!
begejstret -, begejstrede 兴奋地
hyre -r, -de, -t 雇佣
rutineret -, rutinerede 有经验的
Tværtimod! 恰恰相反!
På forhånd tak! 提前感谢!
Hvad synes I, han skal gøre? Diskuter det, og bliv enige om, hvilke råd I vil give.
To idéer:
- Han skal invitere både nabosønnen, sine venner og et professionelt musikband.
- Han skal invitere nabosønnen og sine venner indenfor på forhånd og lytte til dem. Hvis han er tilfreds, kan han invitere dem til at spille. Ellers gør han det ikke.
Mit dilemma
Jeg står i et dilemma og ved ikke, hvad jeg skal gøre. Min nabo spiller musik meget højt hver aften, og det forstyrrer min søvn. Jeg har prøvet at ignorere det, men det er svært, når jeg skal tidligt op næste morgen.
Jeg overvejer, om jeg skal tale med ham om det, men jeg er bange for, at han bliver sur. En anden mulighed er at kontakte udlejeren, men jeg vil heller ikke skabe problemer i nabolaget.
Her er nogle råd:
1. Tal med din nabo først
“Jeg synes, du først skal prøve at tale med din nabo på en venlig måde. Måske ved han ikke, at musikken generer dig. Du kan forklare ham, at du har brug for ro om aftenen.”
2. Foreslå en løsning
“Du kan foreslå en løsning, f.eks. at han skruer ned efter en bestemt tid, eller at han bruger høretelefoner. Det kan være en god måde at finde et kompromis på.”
3. Hvis det ikke hjælper, så kontakt udlejeren
“Hvis din nabo ikke respekterer dit ønske, kan du kontakte viceværten eller udlejeren. De kan hjælpe med at finde en løsning uden at skabe for meget konflikt.”
4. Brug ørepropper eller hvid støj
“Hvis det kun sker en gang imellem, kan du prøve at bruge ørepropper eller hvid støj for at sove bedre. Men hvis det er et stort problem, bør du tage det op med din nabo.”