Edison søger job

krævende 苛求的

et par måneder 几个月

indtil 直到

vikariat -et, -er, -erne 临时职位

kvalifikation -en, -er, -erne 资格

rutinepræget -, …prægede 固定程序的，无脑的

utilfredsstillende 令人不满意的

afvekslende adv 交互，交替

udfordrende 有挑战的

allerførst -, -e 首先，第一

personlighed -en, -er, -erne 个性，性格

kompetence -n, -r, -rne 能力，权力，专长

overfladisk -, -e 皮毛的，浅层次的，表面的

nysgerrig -t, -e 好奇的

indadvendt -, - 内向的

udadvendt -, - 外向的

målrettet -, målrettede 坚定的，果断的

resultatorienteret 以结果为导向的

holdspiller -en, -e, -ne 团队成员

mene 认为，意思是

NOGEN mener at + SÆTNING
NOGEN mener NOGET om NOGEN/NOGET

i hvert fald 无论如何

tankevækkende -, - 引人深思的，发人深省的

jobjagt 找工作 = jobsøgning

Adjektiver afledt af verber

来自动词的形容词，和德语的动词第一分词、第二分词差不多

现在分词作为形容词

Man kan danne adjektiver af en række verber og således skifte ordklasse. Man kan danne adjektiver af verber ved at tilføje endelsen - ende til verbets rod ( f.eks. smil-ende). Denne form kaldes “præsens participium”.

现在分词 aka 第一分词

Verbum	Rod	Adjektiv
smiler	smil	smilende
stråler 发光	strål	strålende 非常好的，辉煌的
lever	lev	levende 活的
irriterer	irriter	irriterende
dominerer	dominer	dominerende 主宰的

⚠️Bemærk: Præsens participium betegner noget, som sker nu.

F.eks.: Kogende vand = vand, der koger nu. 正在沸腾的水

过去分词作为形容词

Man kan også danne adjektiver af verber ved at tilføje -(e)t til verbets rod ( f.eks. udlær -t ). Denne form kaldes “perfektum participium”.

过去分词 aka 第二分词

Verbum	Rod	Adjektiv
uddanner	uddan	uddannet 受过教育的
maler	mal	malet
koger	kog	kogt
fyrer	fyr	fyret 发射过的；被解雇的
steger	steg	stegt 烤过的
bruger	brug	brugt 使用过的
betaler	betal	betalt 支付过的

⚠️Bemærk: Perfektum participium betegner noget, som allerede er sket.

F.eks. : Kogt vand = vand, der har kogt (måske er det koldt igen) 已经沸腾过的水

⚠️Bemærk: Vi bruger tit forstavelserne: “vel”, “u” om noget godt/dårligt, f.eks.: veluddannet, velkvalificeret, uengageret, uinspireret, umotiveret.

Passiv

复习被动态

	情态动词 + 动词-s	不定式	现在时	过去式	现在完成时
at fyre	skal fyres	at blive fyret	bliver fyret	blev fyret	er blevet fyret
at forfremme	skal forfremmes	at blive forfremmet	bliver forfremmet	blev forfremmet	er blevet forfremmet
at indkalde	skal indkaldes	at blive indkaldt	bliver indkaldt	blev indkaldt	er blevet indkaldt
at opsige	skal opsiges	at blive opsigt	bliver opsigt	blev opsigt	er blevet opsigt