Lezione 1 Il presente indicativo

直陈式现在时

il presente indicativo

描述现在的状态。

（上单元学习的 essere 和 avere 的变位也是直陈式现在时的变位）

及物和不及物动词

及物动词 transitivo tr. 可以直接加宾语

不及物动词 intransitivo intr. 不可以直接加宾语

tr. e intr. 该动词有的意思是及物，有的意思是不及物

直接宾语指动作的承受着

例如：

不及物动词 intr.

la vita finisce 生命结束了。
il latte è finito. 牛奶喝完了。

及物动词 tr.

finire i compiti 完成作业
finire il lavoro 完成工作

直陈式现在时的变位

绝大多数意大利动词都已 -are -ere -ire 结尾

1^a coniugazione -are

lavorare 工作 v.intr.

Io lavoro lavor**-o**

tu lavori lavor**-i**

lui/lei lavora lavor**-a**

noi lavoriamo lavor**-iamo**

voi lavorate lavor**-ate**

loro lavorano lavor**-ano**

⚠️TA们 loro 的变位，重音要提前一个音节

规则动词：ascoltare, guardare, parlare, aspettare, mangiare, giocare

不规则动词：fare, stare

Ascoltare v.tr. 听区别于 sentire 相当于英语的 listen 和 hear 的区别

直陈式现在时变位: ascolto, ascolti, ascolta, ascoltiamo, ascoltate, as’coltano
ascoltare la musica 听音乐
ascoltare la radio 听收音机
ascoltare l’opera 听歌剧

Guardare v.tr. 观看相当于 watch

直陈式现在时变位: guardo, guardi, guarda, guardiamo, guardate, gu’ardano
guardare la televisione 看电视
guardare il film 看电影

Parlare 说 v.tr. 相当于 speak

直陈式现在时变位: parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano
Parlo tre lingua, il cinese, l’inglese e l’italiano. 我说三门语言，汉语、英语和意大利语。
Quante lingue parli? 你说几种语言？

Aspettare 等待 v.tr.

aspetto, aspetti, aspetta, aspettiamo, aspettate, aspettano
aspettare il treno 等火车

Mangiare 吃 v.tr.

mangio, mangi, mangia, mangiamo, mangiate, mangiano
mangiare la pizza 吃披萨

Giocare 玩，做 v.intr.

gioco, giochi, gioca, giochiamo, giocate, giocano
giocare a pallavolo 打排球
giocare a tennis 打网球
giocare a carte 玩纸牌

2^a coniugazione -ere

Prendere v.tr. （拥有很多意思，相当于英语的 take）

吃、服用
prendere troppe medicine 服用过量的药
prendere troppe medicine 服用很多药
- troppo 过量的 agg.
- molto 多的 agg.
- medicina 药 s.f.
买
prendere pane e latte 买面包和牛奶
- pane 面包 s.m.
- latte 牛奶 s.m.
乘坐
prendere il treno 乘公交
prendere l’autobus 乘公交
拿
prendere il libro 拿着书
prendere il cappello 拿帽子，指受到冒犯之后拿起帽子走人
- cappello 帽子 s.m.

Io Prend**-o** Prendo

Tu Prend**-i** Prendi

Lui/Lei Prend**-e** Prende

Noi Prend**-iamo** Prendiamo

Voi Prend**-ete** Prendete

Loro Prend**-ono** Prendono

Mettere v.tr. 放，类似于英语的 put

metto - metti - mette - mettiamo - mettete - mettono

该后缀的单词有规则的单词和不规则的单词

规则的动词比如：Leggere, Chiudere, Vedere, Permettere, Piacere

Leggere v.tr. 读 leggo - leggi - legge - leggiamo - leggete - leggono
- leggere un libro 读一本书
- leggere un articolo 读一篇文章
- leggere l’inglese 读懂英语
Chiudere 关上 v.tr. chiudo - chiudi - chiude - chiudiamo - chiudete - chiudono
- chiudere la finestra 关上窗户
- chiudere la porta 关上门
- chiudere un occhio 闭一只眼
Vedere 看见 v.tr. vedo - vedi - vede - vediamo - vedete - vedono
Permettere 允许 v.tr. permetto - permetti - permette - permettiamo - permettete - permettono
- Permette l’uso della macchina ai figli. 他允许儿子们使用汽车。
Piacere 使开心，喜欢 v.intr. piaccio - piaci - piace - piacciamo - piacete - piacciono
- Mi piace giocare a pallavolo. 打排球使我开心。
- Mi piace il gelato. 我喜欢冰淇淋。
- Mi piacciono questi ragazzi. 我喜欢那些小伙子们。
- Mi piaci. 我喜欢你。（“你”是主语，此处省略）

不规则的动词：Essere, Avere

3^a coniugazione -ire

有两种变位

第一种：Aprire v.tr 打开反义词：Chiudere 关上 v.tr

Aprire la finestra 开窗
Aprire la porta 开门

Io Apro

Tu Apri

Lui/Lei Apre

Noi Apriamo

Voi Aprite

Loro Aprono

第二种：Finire v.intr 完成 / v.tr 做完

Io Finisco

Tu Finisci

Lui\Lei Finisce

Noi Finiamo

Voi Finite

Loro Finiscono

变位同 Aprire: Dormire、Partire、Sentire

变位同 Finire: Capire、Preferire、Pulire

一般来说，-ire 前是两个辅音，使用第一种变位，如果 -ire 前是一个辅音，使用第二种变位

Dormire 睡觉；沉睡 v.intr

dormo, dormi, dorme, dormiamo, dormite, dormono
Dormire bene 睡得好 bene 好 avv. buono 好的 agg.
Il palazzo dorme. 广场一片寂静。

Partire 离开 v.intr.

parto, parti, parte, partiamo, partite, partono
一般与前置词 da 搭配表示从那里离开，和前置词 per 搭配表示离开去哪里
Parte de casa per il mare 离开家去大海

Sentire 听到；感觉 v.tr

sento, senti, sente, sentiamo, sentite, sentono

Capire 明白 v.tr.

capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono
Capisco tutto. 我全都知道。

Preferire 更喜欢 v.tr.

preferisco, preferisci, preferisce, preferiamo, preferite, preferiscono
Preferiscono lavorare. 他们更喜欢工作。

Pulire 清理 v.tr.

pulisco, pulisci, pulisce, puliamo, pulite, puliscono
Pulire i vetri 清洁玻璃

练习：

unire: unisco, unisci, unisce, uniamo, unite, uniscono 团结

offrire: offro, offri, offre, offriamo, offrite, offrono 提供

spedire: spedisco, spedisci, spedisce, spediamo, spedite, spediscono 发送

costruire: costruisco, costruisci, costruisce, costruiamo, costruite, costruiscono 建造

Lezione 2 E dove lavori adesso?

词汇

Pronto 准备好的 agg 喂（电话用语）

Il pranzo è pronto 午餐准备好了
Pronto? Chi Parla? 喂？说话的是谁？

stare 是、在，处于 v.intr.

Stare a casa 呆在家里

ma 但是 1. 在感叹句前面加强语气 2. 表转折 cong.

Ma no! 不！
Ma che bello! 太美了！
Oggi è freddo, ma è una bella giornata. 今天好冷，但是是个好日子。

notizia 消息 s.f.

importante 重要的 agg.

cioè 所以说，也就是说（对前面所说的话解释） cong.

farmacia 药店 s.f.

adesso 现在 avv.

agenzia 机构 s.f.

viaggio 旅行，旅游 s.m.

Buon viaggio! 旅途愉快！

contento 满意、高兴 agg.

collego 同事 s.m. 复数 colleghi

simpatico 招人喜欢的 agg. 等于法语中的 sympathique

Ragazzo simpatico

direttore 主管 s.m.

gentile 温和的，有教养的，有礼貌的 agg.

carino 可爱的 agg.

orario 时间表 s.m.

ufficio 办公室 s.m.

arrivare 到达 v.intr.

fortunato 幸运的 agg.

metrò 地铁 il metrò 和 la metro （阴性名词 metropolitana 的缩写）都对

dopo 在……之后 avv.

bravo 能干，棒，好 agg.

Luigi è bravo! / Bravo Luigi!

Ehi 相当于英语中的 Hey

Come stai? 你怎么样？

常见的回复方式 Benissimo! / Molto Bene! 过得非常好！
Molto 非常 avv.
Bene! / Tutto Bene! / Tutto! 过得好。
Abbastanza bene. 还好。（Abbastanza 有些，减轻了词义 avv.）
Non c’è male. 过的不错。
Così così. 还行，一般般
Non sto (molto) bene. 我不太好。
Sto male / Sto malissimo. 过的差/过的很差。
Sto da cani. 过得像条狗。

Da quanto tempo 多久了？

Non … più … 不再

Alle + 数字表示在几点

A che ora 表示在几点做某事

Davvero? 真的吗？

Quale 哪个 pron.

Nuovo 新的 agg.

Del = di + il

Che 什么 agg.

Tipo 类型 s.m.

Quando 何时 avv.

Oggi 今天 avv.

Cosa 东西 s.f.

Che cosa 什么

Insegnante 老师 s.m.

Domani 明天 avv.

mare 大海 s.m.

Scrivere 书写 v.tr

Lettera 信 s.f.

Costruire 建造 v.tr.

Mettere 放 v.tr.

Lezione 3 Un giorno importante

不定冠词 L’articolo indeterminativo

阳性 Maschile

Un Palazzo 广场, Un Amico 朋友（男）

Uno Studente, Uno Zaino 背包

⚠️以 s 加另外一个辅音，z, ps, pn, y, gn 开头的阳性单词，使用 Uno

阴性 Femminile

Una Ragazza, Una Studentessa

**Un’**Amica 朋友（女）, **Un’**Edicola 报摊

⚠️以元音开头的阴性单词，使用 Un’

一些例子

Un uccello 一只鸟（要连读）

Un albero 一棵树（要连读）

Uno scrittore 一名（男）作家

Una casa 一个家

Una chiave 一把钥匙

Un’autrice 一位（女）作者

课文 1

Compagno 同伴 s.m.

Compagno di viaggi 旅伴
Compagno di classe 同班同学
Compagno di scuola 校友

Coreano 韩国人，韩语 s.m. 韩国的 agg. （Corea 韩国 s.f.）

Giapponese 日本人，日语 s.m. 日本的 agg. （Giappone 日本 s.m.）

Tedesco 德国人，德语 s.m. 德国的 agg. （Germania 德国 s.f.）

Ora 现在 avv.

Scuola 学校 s.f.

Nel = in + il

Della = di + la

Nella = in + la

Città 城市 s.f. 单复同形

Anche 也 avv.

Bar 酒吧 s.m.

Mio 我的 agg.

Porta 门 s.f.

Verde 绿色的 agg. 绿色 s.m.

Grande 大的 agg.

Computer 电脑 s.m. 单复同形

Immagine 画 s.f.

Io sono uno studente di italiano. 我是一名意大利学生。

Io ho sei compagni. 我有六个伙伴。

Ora abitiamo tutti a Firenze e studiamo italiano in una scuola nel centro della città.

tutti 在此处指代前面提到的所有人，表示“我们”的意思。

Nella scuola c’è anche un bar. 在学校也有一个酒吧。

Una porta verde 绿色的门

Una grande finestra 大的窗户

形容词的位置

形容词通常会放在名词后面

比如 un libro nuovo

有时会将形容词放在名词前面

比如 un bel film

一般情况

如果将形容词放在名词后面，形容词起描述性且限制性的作用。

abitare nella casa vecchia 描述且限制

如果将形容词放在名词前面，形容词仅起描述性作用。

abitare nella vecchia casa dei nonni 描述性但不限制性

有一些形容词只能放名词后

一些名词派生的形容词

annuale = dell’anno 年度的

Abbonamento annuale 年度订阅

televisivo = della televisione 电视的

Il programma televisivo 电视节目

颜色形容词永远放在名词后面

有时将形容词放到名词前面，能够引申形容词的含义

比如 alto

un alto magistrato 一名重要的法官

un magistrato alto 一名长得高的法官

grosso

un grosso scrittore 伟大的作家

uno scrittore grosso 身型大的作家

vecchio

un vecchio amico 老朋友（认识时间长）

un amico vecchio 老朋友（年龄大）

bello

una bella dormita 睡了很久，做了个好梦

❌una dormita bella （没有这种说法）

buono

essere un buon avvocato 成为一位业务水平很高的律师

essere un avvocato buono 成为一名人很好的律师

diverso 不同的

leggere diversi libri 读了一些书

leggere libri diversi 读了不同的书

grande

un grande dipinto 伟大的画作

un dipinto grande 尺寸巨大的画作

nuovo

comprare un nuovo telefono 买了另一个电话

comprare un telefono nuovo 买了一个全新的电话（一般不用）

povero 贫穷的

un pover’uomo 小气的人

un uomo povero 穷人

形容词放在名词前，会产生不同的含义

la bella vita = la vita comoda, agiata 舒适的生活（不是美丽的生活）

il Nuovo Mondo （哥伦布发现的）新大陆

课文 2

da tempo 一段时间以来

occhio 眼睛 s.m.

capello 头发 s.m.

biondo 金色的 agg.

purtroppo 可惜，遗憾 avv.

“Hai preso l’influenza?” “Purtroppo!” “你得流感了？”“很不幸！”

portare 带着，扛着 v.tr.

Fidanzato 未婚夫；男朋友 s.m. Fidanzata 未婚妻；女朋友

Medicina 药物；医学 s.f.

Perché 为什么；因为 avv. 原因 s.m.

Non capisco perché 我不知道为什么

Già 已经 avv.

Caro Gianni,

caro 亲爱的
非正式的信件关系

Oggi 可以做副词和名词，表示今天的意思

Conosco da tempo 认识一段时间

Una cosa non capisco: 我搞不明白一件事：

Preferire A a B 比起 B 来更喜欢 A

come me 副词，如何。作为前置词表示“和……一样”

fratello 兄弟 s.m.

fratello maggiore 哥哥
fratello minore 弟弟

castano 栗色的，棕色的 agg.

intelligente 聪明的，智慧的 agg.

lettera 信；字母 s.f.

Lettere 文学 = Letteratura

speciale 特殊的 agg.

doona 女士 s.f.

forse 也许 avv.

solo 只是，仅仅 avv.

caro diario, 亲爱的日记，

un amico di mio fratello 我兄弟的朋友

⚠️使用物主形容词来修饰名词时，一般会在前面加上定冠词

la mia ragazza, il mio computer, la mia fidanzata

⚠️但是形容直系亲属时，不需要加定冠词

Lezione 4 Di dove sei?

andare 去 v.intr. 相当于英语中的 go

andare a scuola 去学校
andare in America 去美国
andare a trovare un’ amica 去拜访一个女性朋友

scendere 从高处向低处移动，下来 v.intr.

fermata 公交车站 s.f.

grazie 谢谢 escl. 感叹词

prego 不客气 escl.

straniero 外国人 s.m. 外国的 agg.

Le lingue straniere 外语

vero 真的 agg.

Non è vero 不是这样的
è vero 这是真的

qui 这里 avv.

studiare 学习 v.tr.

io studio - tu studi - lui/lei studia
noi studiamo - voi studiate - loro studiano

allora 那么 avv. 语气词，相当于德语的 Also

complimento 祝贺 s.m.

vicino 附近的 agg.

via 街道 s.f.

presto 时间短；速度快；急板 avv.

Anch’io! 我也是！

A presto 我们尽早再见

Lezione 5 Ciao, Maria!

交际用语

打招呼

你好

Buongiorno! 早上好！ = Buondì（熟人）

Buon pomeriggio! 下午好！

Buona sera! 晚上好！

Buona notte! 晚安！

Ciao! 最不正式的你好

Salve! 非正式的你好

再见

Ci vediamo! 非正式的再见

Arrivederci! 稍微正式一点的再见

Arrivederla! 正式的再见

Addio! “再也不见”

祝福

Buona giornata!

Buona serata!

Buona nottata!

问候

Come stai? 你怎样？

Tutto bene? Sì, grazie. E tu? 一切都好？是，谢谢。你呢？

Come va? Bene. Grazie. E tu?

A Lei 您

Anche a Lei. 您也是。

Signore 先生 Signora 女士

Signore e signori 女士们、先生们

Supermercato 超市 s.m. 前置词 al

così e così. 一般般，马马虎虎

询问信息

Come ti chiami? 你叫什么名字？
Mi chiamo … / Sono … 我叫……
Quanti anni hai? 你多大了？
Ho … anni. / Ne ho … 我……岁
Quante lingue parli? / Che lingua parli? 你说什么语言?
Parlo 3 lingue: cinese, italiano e inglese.
Scusa, per andare / arrivare …?
- a 后面加城市：a Perugia, a Roma
- in 后面加国家：in Italia, in Cina
Prendi l’autobus e …
Sei straniero, vero? / Sei italiano? / Sei cinese?
Si, sono cinese. / No, sono italiano.
Di dove sei? / Da dove vieni? 你从哪里来？
Sono di Pechino. / Sono di Napoli.
Sei qui pere studiare? / Sei qui per lavoro? / Ma perché sei in Italia? 是为了学习/工作吗？为什么在意大利？
Sono in Italia per studiare / lavoro. 我在意大利学习/工作。
Da quanto tempo sei qui / studi l’italiano / lavori? 你……多久了？
Da quanto tempo aspetti / giochi a pallavolo / suoni la chitarra? suonare 演奏 v.tr.
Sono in Italia / studio l’italiano da 2 anni. (giorni 天, mesi 月)
Dove abiti? 你住哪？
Abito a Perugia / in Italia / in via Giulio Cesare, al numero 3.

imparare 学习到知识 v.tr.

Lezione 6 Lei, di dov’è?

意大利语的尊称形式：Lei 您或者 Voi

动词变位与第三人称单数变位一致

写作中，第一次将 Lei 作为您来使用时，需要将首字母大写 Lei。
使用 Lei 您的直宾代词、间宾代词、物主形容词时，首字母要大写。
不分性别。
- La ringrazio, dottore!
- La ringrazio, dottoressa!
  谢谢您，医生！

何时用 Tu，何时用 Lei？

未成年人之间一般用 Tu
两个成年人之间一般用 Lei
年轻人称年长者 Lei，年长者称年轻人 Tu
学校中，老师和学生互相称 Lei
家里，一般互相称 Tu

Pronunncia 发音 s.f.

Se 如果 cong.

Permettere 允许 v.tr.

Svizzero 瑞士的 agg. 瑞士人 s.m.

Vacanza 假期前置词接 in s.f.

Volta 次 s.f.

Visitare 拜访 v.tr.

Visitare un malato 探望病人
Visitare Venezia 去威尼斯
Visitare un museo 去一个博物馆

Così 如此 avv.

Lezione 7 Com’è?

magro 瘦的 agg.

azzurro 天蓝色 s.m. 天蓝色的 agg.

naso 鼻子 s.m.

bruno 棕色 s.m. 棕色的 agg.

形容相貌

Lui/Lei è molto/abbastanza … | Non è molto …
- alto 高的
- basso 矮的
- giovane 年轻的
- vecchio 老的
- brutto 丑的
- bello 漂亮的
- magro 瘦的
- grasso 胖的
Ha i capelli … 头发
- corti 短的
- lunghi 长的
- biondi 金色的
- neri 黑色的
- rossi 红色的
Ha ghi occhi … 眼睛
- blu 蓝色的
- castani 栗色的
- neri 黑色的
- verdi 绿色的
其他颜色
- grigio 灰色的/灰色
- rosa 粉色的/粉色；玫瑰 s.f.
- bianco 白色的/白色
- giallo 黄色的/黄色
- viola 紫色的/紫色；中提琴 s.f. 紫罗兰 s.f.
形容一个人性格 È … / Sembra …
- simpatico 友好的
- antipatico 不友好的
- allegro 开心的；快板
- triste 伤心的
- scortese 没礼貌的，粗鲁的
- gentile 有礼貌的

身体部位

i capelli 头发

la testa 脑袋

la fronte 额头

il braccio 手臂

l’occhio 眼睛

il naso 鼻子

la bocca 嘴巴

la mano, le mani 手

il ditto 手指