12-1 Wochenende

die Übernachtung 住宿

das Hotel-s 酒店
das Einzilzimmer- 单人间
das Doppelzimmer- 双人间
die Jugendherberge-n 青年旅社(本土词)
das Hostel-s 青年旅舍(外来词)
die Pension-en 民宿
die Halbpension-en 包一顿正餐的民宿服务

das Verkehrsmittel 交通工具

der Flughafen-: 机场
das Flugzeug-e 飞机
der Flug-:e 飞行n
fliegen 飞行v
der Abflug-:e 起飞n
abfliegen 起飞 可分v
die Ankunft-:e 抵达n
ankommen 抵达v
die Bahn-en 铁路
die Durchsage-n 广播
der Bus-se 巴士
einsteigen 上车
aussteigen 下车
das Fahrrad-:er 自行车
das Auto-s 汽车

die Reise 旅行

das Reisebüro 旅行社
der Prospekt-e 宣传册
der Reiseführer- 导游
das Gepäck-/ 行李
der Koffer- 行李箱
die Tasche-n 拎包
der Rucksack-:e 背包
der Ausweis-e 证件
der Pass-:e 护照(全程Reisepass)
das Ticket-s 票子
schwimmen 游泳 v
wandern 徒步 v
der Ausflug-:e 郊游

12-2 Reise buchen 预定旅行

sich + Dativ + vorstellen 想象
z.B. Ich kann mir nicht vorstellen. 我无法想象
buchen 预订v
echt 真正的,货真价实的adj
der Hafengeburtstag-e 港口生日
der Hafen-: 港口
spannend 紧张的,吸引人的 adj
unbedingt 无论如何都要 adv
raus 出去 adv
die Fahrradtour-en 自行车环游
der Bodensee 博登湖
am Bodensee 在湖畔
der Radweg-e 自行车道
das Radfahren-/ 骑自行车
übernachten 过夜,留宿 不可分v
XX ist mir … 对于我来说……
sicher 肯定地adv
nicht so + adj + wie … 不如…一样
z.B. Ich lerne nicht so fleißig wie sie.
nachschauen 查询 可分 v
nachher 稍后,一会儿 adv

12-3 Reise buchen

ans Meer 去海边
der Ostsee 波罗的海
bekommen - haben bekommen 得到
Sylt 斜尔特岛
auf Sylt
hinkommen = hingehen 前往 可分v
die Bahnfahrt-en 乘坐火车n
der Preis-e 价格
drin 在其中,在这里面 adv
die Hinfahrt-en 去程
die Rückfahrt-en 回程
direkt 直接地 adv
verspätet 推迟的,延误的 adj
abfliegen 起飞 可分v
bitten um… 请求

Reiseziele

die Alpen. Pl 阿尔卑斯山(复数)
besichtigen 参观
nichts tun 什么也不做
Sonnenbad 日光浴
ausruhen 休息(彻底放松,比 pause machen 程度更高) 可分v
Aquarium besichtigen 参观水族馆

12-4 Reiseziele

an den Bodensee/Chiemsee 去博登湖/基姆湖
an die Ostsee/Nordsee/Küste 去波罗的海/北海/沿海
ans Meer 去海边
der See-n 湖
die See-n 海
das Meer-e 海
ans = an das
in den Schwarzwald 去黑森林
der Schwarzwald 黑森林
in die Berge/Alpen 去山里
der Berg-e 山
die Alpen 阿尔卑斯山(复数)
in Museum gehen 去博物馆
ins = in das
das Museum-seen 博物馆
in die Stadt fahren 开车进城
die Stadt-:e 城市

静三动四

表达动态、位移变化,介词后用第四格——动四
(nach、mit、von、bei(支配三格),für、durch(支配四格)等固定支配格数的介词除外)

初级常见需要静三动四的介词

an 紧挨着……
auf 在……上边(有接触)
hinter 在……后边
neben 在……旁边
in 在……里
über 在上边(悬空)
unter 在……下边

das Burgtheater- 城堡歌剧院
das Theater- 歌剧院

an dem Bodensee/Chiemsee
an der Ostsee/Nordsee/Küste
an dem Meer
in dem Schwarzwald
in den Berge/Alpen
in dem Museum
in der Stadt

表达静止的状态,介词后用第三格——静三
(nach、mit、von、bei(支配三格),für、durch(支配四格)等固定支配格数的介词除外)

12-5 Reise buchen

Was kann ich für Sie tun?
verreisen 出游,游行v
verreisen 后不加成分,是不及物的
egal 无所谓
ein paar Tage 一些天,几天
Das gefällt mir. 我喜欢这个。
Um wie viel Uhr? 什么时候
hinfliegen 飞往 可分v
reservieren 预定,预留v
wen是wer的第四格
bar 现金的,现款的adj

NAD
ichmichmir
dudichdir
erihnihm
siesieihr
esesihm
wirunsuns
ihreucheuch
siesieihnen
SieSieIhnen
das Sonderangebot-e 特价促销,超值优惠
die Wochenendreise-n 周末游
das Schiff-e 船
mit dem Schiff 坐船

12-6 Fahrkarten 买车票

das Datum-ten 日期
die Fahrkarte-n 车票
ICE = Intercity-Expresszug 城际快车
der Regionalexpress 区间快车
umsteigen 换成 可分v
einfach 单程的adj
hin und zurück 往返
die Klasse-n 等级
der Sitzplatz-:e 座位
der Gang-:e 过道

12-7 Rezeption 前台

die Reservierung-en 预约n
die Nacht-:e 夜晚
Formular ausfüllen 填表
die Rezeption-en 前台,服务台
der Eingang-:e 入口
der Ausgang-:e 出口
der Internetanschluss-:e

12-8 Das Wetter 天气

der Schnee-/ 雪
Es schneit. 下雪
Es hat minus drei Grad (Celsius
). 零下三摄氏度
die Sonne-n 太阳
Die Sonne scheint. 天气晴朗。
Es ist (wir) warm/kalt/kühl. 天气温暖/冷/凉爽。
Das Wetter ist schön/schlecht.
das Sauwetter- 鬼天气
der Regen-/ 雨
Es regnet. 下雨。
der Wind-/ 风
ES ist windig. 刮风。
die Wolke-n 云
Es ist wolkig. 多云。
furchtbar 可怕的,糟糕的adj
nass 潮湿的
trocken 干燥的
die Jahreszeit-en 季节
die Trockenzeit-en 旱季
die Regenzeit-en 雨季

12-9 Reisenanzeigen 旅游广告

das Preisbeispiel-e 参考价
die Gruppenreise-n 团体旅游
DB = Deutsche Bahn 德国铁路
Gruppe & Spar-Angebot 团体和优惠促销
sparen 节省v
der Normalpreis-e 原价
einfache Fahrt 单程,单次乘车
p.P. = pro Person 每人
günstig 划算的
beliebig 任意地,随意地adv
eigene Kinder 自己的孩子
die Begrenzung-en 边界,限制n
der Folgetag-e 第二天,次日
Schönes Wochenende 周末愉快
gelten 有效v gelte - giltst - gilt - gelten - geltet - gelten
der Nahverkehrszug-:e 短途列车
2. Kl. = zweite Klasse 二等座
die Beschränkung-en 限制,约束n
mitfahren 一起坐车,拼车
die Haustür-en 正门,家门
das Topangebot-e 顶级优惠
inkl. = inklusive 包含…在内
die Gebühr-en 杂费,手续费
der Spitzenpreis-e 顶尖价格

12-10 Reisenanzeigen

die Bustour-en 巴士游
der Preishit-s 热门价格
der Tagesausflug-:e 一日郊游
Erw. = Erwachsene 成年人
14 J. = 14 Jahre alt 14岁
tgl. = täglich 每天
die Abfahrt-en 启程n
die Rückkehr-/ 返程n
gegen … Uhr 几点左右
beraten 为…提供建议
brate - berätst - berät - beraten - beratet - beraten
die Panorama-Rundfahrt 全景之旅
Schloss Neuschwanstein 新天鹅堡
DI = Dienstag
DO = Donnerstag
SA = Samstag
die Besichtigung 参观,游览
die Sonderfahrt-en 专车旅游
eigentlich 究竟,到底adv
der Kursausflug-:e 班级郊游
auf + Akkusativ + warten 等待某人